|
Desde
Niigata
Decir que Niigata la ciudad donde vivo o Japón en
general, es lo más opuesto a nuestro estilo de vida,
suena a cliché, pero voy a decirlo igual. ¡La pucha
que son diferentes!
Tanto cultural como socialmente, la manera de actuar
y de responder a situaciones, las formas y la
concepción del mundo es todo hecho a la japonesa. Por
favor noten que no voy a llamar japoneses ponjas. Creo
que debemos empezar a llamar a la gente por su nombre
y no por uno inventado a nuestro gusto, que en general
suena despectivo.
Llegué a Japón en septiembre del 2001, hace ya un año
y algunos meses, con un contrato de tres años para
enseñar inglés y español. El Ministerio de Educación
japonés provee de vivienda y servicio médico, el
sueldo ofrecido era bueno y algo diferente para
probar, con chances de viajar por Asia. ¿Por qué no
entonces?
Lógicamente, el idioma fue y es una barrera dificil
de saltar. Yo creía que al ser un país con alto
estandar de vida la gente iba a hablar bastante
inglés. Pero éte aquí que les interesa un comino el
inglés. Y está bien, si ellos lo creen así está bien.
Lo que no entiendo es para qué contratan profesores
extranjeros si no les interesa aprender otro idioma.
Más allá de lo negocios, no importa demasiado el
contacto con el exterior. Después de todo, para un
japonés el mundo empieza y termina en Japón
Me llamó
la atención lo caro de las cosas en general
aquí, por ejemplo dos filet de merluza, 500 yen.
(calcule 119 yen igual a 1 u$s), pero al mismo tiempo
lo barato de los electrónicos y los autos. Los coches
usados deben ser los más baratos del mundo, muchos
otros países compran autos usados aquí y los exportan
para venderlos por fortunas, por ejemplo, Rusia,
Pakistán, India, etc. Se puede pagar un Nissan 98, en
perfecto estado, 4 puertas, bajo kilometraje, caja
automática, con todo lo que nosotros llamamos full,
algo así como 2000 u$s. Sí, adivinó, ése es mi auto.
La casa donde vivo con mi esposa la proveyó el
gobierno, es un depto en un edificio de dos pisos,
tres ambientes y bien equipada. Yo pago la mitad del
alquiler y éso es 20000 yen. Las casa y los deptos
|
|
están construidos en paneles de madera, lindos, pero
la calefacción deja mucho que desear. Y acá señor sí
que hace frío, ¿me deja decirlo? ¡La pucha que hace
frío! En invierno tenemos que tener todas las estufas
encendidas todo el tiempo, el calor se pierde muy
fácilmente entre paredes sin aislación, todas las
estufas son eléctricas, incrementando nuestras cuentas de manera
exorbitante.
La
gente duerme en el piso, en lo que llaman Futong,
que no es más que una colchoneta bastante suave. El
piso está hecho de tatami, estos son como alfombras de
mimbre bastante suaves, pero el mimbre proviene de las
cánulas de arroz. Sólo los enfermos duermen en camas.
Y
para serle sincero, antes de venir acá siempre me
dolía la espalda al levantarme, hace un tiempo que los
dolores son un recuerdo. Algo bueno tiene que tener
entonces.
Dejando lo material de lado, les diré que la cultura
de este país es alucinante. Estamos hablando de
costumbres de casi tres mil años de historia.
De
eso hay mucho para hablar, se lo aseguro, en la próxima le cuento lo
que es bañarse todos juntos, sin pensar en que el jabón podría caerse
piso.
Domo arigato, muchas gracias.
=====
Fernando Olszanski
PARA
CONTACTAR CON ARGENTINOS EN JAPON.
http://groups.msn.com/ARGENTINOSENJAPON
|
CORRESPONSAL
EN JAPON 
